| Content |
Year |
Researcher/Source |
| 1900 US Census |
1900* |
|
| 1910 US Census |
1910* |
|
| 1920 US Census |
1920* |
|
| 1964 Earthquake Stories-Newspaper articles |
1994H |
|
| A Storm That Shall Pass: Alutiiq Adaptation and Survival
Since 1740 |
H |
Gordon Pullar, Richard Knecht |
| Adapting to Life in the Arctic Maritime Region Kodiak Area
Native Assoc, Alutiiq Studies Curriculum |
1992H |
Phiolomena Knecht |
| Afognak School Attendance Records Fall 1939-Spring1940 |
H |
National Archives, Record Group 75 |
| Afognak School Records – 1905-1940 |
H |
National Archives, Record Group 75 |
| How to Attu- “A Guide to Making Your Own Attu Basket” |
1983H |
Virginia Samuelson, Eunice Neseth |
| Aleut Basket Weaving |
1995H |
Kathy Lynch |
| ADAQ’WY- “The Time Has Come” Excerpts from Interviews with
Elders of the Kodiak Island Area |
1987H |
Laurie Mulcahy |
| The Alaska Earthquake, March 27, 1964, Effects on Communities |
1967H |
US Geological Survey |
| Aleut Weavers July 1997, Technical Paper No. 8 |
1997H |
Alaska State Museums |
| Neh-Reference Works - Alutiiq Dictionary Narrative |
|
|
| Report on the Culture Camp at Dig Afognak (Qat’at) And Recommendations
for Development of Alutiiq Languages Utilization Tools for Afognak Native
Corporation. |
1997H |
Jeff Leer |
| Comparison of Slavonic and Roman Orthographies for Alutiiq
|
1981H |
|
| An Introduction to Alutiiq Traditions – Who are Native Alaskans? |
|
Alutiiq Museum and Archaeological Repository |
| Native Peoples and Languages of Alaska |
1982H |
Alaska Native Language Center compiled by Michael E. Krauss |
| Features of an Alutiiq Barabara (Ciqlluaq) |
1988H |
P. Knecht and E. Agnot |
| Bill Berestoff Interview 12/1/85 |
1985H |
|
| ALUTI IQ ETHNOGRAPHIC BIBLIOGRAPHY PROJECT Alutiiq Culture,
Past and Present |
|
Rachel Mason |
| The Alutiiq Ethnographic Bibliography |
1994H |
Rachel Mason |
| Alaska Native Journeys-From the Land Called Beringia Issue
No. 5, Winter 1995 |
1995H |
Alaska Native Tourism Council |
| The Alutiiq Language Handout |
H |
Alutiiq Museum |
| AGRAFENA’S CHILDREN” The Old Families of Ninilchik, Alaska
|
1993H |
Wayne Leman |
| Alutiiq Nations Handouts |
|
Alutiiq Museum |
| BIA-Lewis & Clark Bicentennial Commemoration |
2003H |
US Department of 2003-2006 Interior |
| US Census 1900-Census Working File |
1900H |
|
| Common Ground the State of the States Summer 1999, Fall 1999.
Archeology and Ethnography In the Public Interest |
H |
National Park Service |
| Demidoff, Ralph – “Ar’ursulek”/Whaler” Story |
|
|
| Developing a Spirit Camp for the People of Kodiak Island:
Preliminary Thoughts |
1994H |
Teresa L. Schneider |
| The Evangelization of Kodiak |
|
Orthodox Alaska |
| Ethnic Identity, Cultural Pride, and Generations of Baggage:
A Personal Experience |
1992H |
Gordon L. Pullar |
| First Kodiak Island Culture Heritage Conference |
1988H |
Rick Knecht |
| Fishing and Drinking in Kodiak- From Celebrations of Identity
|
|
Rachel Mason |
| Full Moon Over Afognak-Alaska Sportsman |
1945H |
Gertrude Raumaker |
| Accounts of the Russian Discoveries- Between Asia and America
|
1970H |
William Coxe, King’s College |
| Siberia and Northwestern America 1788-1792 The Journal of
Carl Heinrich Merck, Naturalist with The Russian Scientific Expedition led
by Captains Joseph Billings and Gavrill Sarychev |
1980H |
Fritz Jaensch |
| Hunting Prehistory: Scientists Wonder if Rare Plants In Yukon-Charley
Preserve are Ice Age Remnants. |
1996H |
Anchorage Daily News |
| Hymnal in Cyrillic Sugcestun |
H |
|
| The Indians at the Ross Settlement According to the Censuses
by Kuskov, 1820-1821, Institute of Ethnology and Anthropology, Moscow, Russia.
|
1992H |
Alexei A. Istomin |
| Kalega, Afognak School Yearbook 1910 |
1910H |
|
| Kodiak Baranov Museum Brochure-A National Historic Landmark
|
|
Baranov Museum |
| Kodiak Visitor Guide-Kodiak Island Archipelago & The
Katmai Coast |
H |
|
| Koniag Alutiiq Classroom Grammar Book |
1990H |
Jeff Lear |
| The Journal of American Fork-Lore |
1938H |
Margaret Lantis |
| Note on the Alaskan Whale Cult and its Affinities American
Anthropologist, Vol.40, No.3, pp438-464. |
1938H |
Margaret Lantis |
| Where Are the Social Sciences in Alaska? The Scientific Monthly
Vo. LXXVIII, No.1, July, 1953. |
1953H |
Margaret Lantis |
| The Selection of Symbolic Meaning. Dept. of Anthropology,
University of Kentucky |
|
Margaret Lantis |
| Correspondence -Looking Both Ways Exhibit |
2000/01H |
Afognak Native Corp, Alutiiq Museum |
| Looking Both Ways-Tools for Teachers Heritage and Identity
of the Alutiiq People |
2001H |
Arctic Studies Center |
| Fred Lukin Narrative - 1964 Tidlewave |
1965H |
Nancy Yaw Davis |
| Lukin and Sheratin Interviews-Translated by Gladys Chichenoff |
|
NVA |
| Markers of Identity: Labrets and Social Organization In the
Kodiak Archipelago. Alaska Journal of Anthropology, Vol. 1, No.1, 2001 |
2001H |
Amy F. Steffian, Patrick Saltonstall |
| Mullan, Enola interview by Joanne Mulcahy. Afognak (Raspberry)
Island, Alaska |
1983H |
Joanne Mulcahy |
| Lecture at Kodiak, Alaska – Discovery of Kodiak’s Past. |
H |
Dr. Donald Clark |
| Magiwik Handout – Info on how to take a Magi |
2001H |
NVA/Dig Afognak |
| Mask Spirit Songs-Alphonse Pinart |
1989H |
Jeff Leer |
| Memory Eternal I-A Baseline Inventory of the Burials Surrounding
the Holy Ascension Cathedral of Unalaska, Alaska |
1997H |
Marti Murray |
| Milotte Mask Collection, Concepts July 1999-Paper No. 2 |
1999H |
Alaska State Museum |
| A Proposed Glossary of Spruce Root Basketry Terms, Concepts
April 1995 – Paper No. 3 |
1995H |
|
| Uncovering the Juneau Botanical Club’s Herbarium, Concepts
October 1999-Paper No. 1 |
1999H |
|
| To Seek His Face, Concepts August 1995 – Paper No. 7 |
1995H |
|
| Symbols of Russian America, Concepts April 1995 – Paper No.
5 |
1995H |
|
| Aleut Weavers, Concepts July 1997- Paper No. 8 |
1997H |
|
| Native Americans Stand Their Ground |
1991H |
Alan T. During |
| Naumoff, Pete Interviews 1962 & 1971, Translated by Paula
Malutin |
H |
|
| |
|
|
| Nomadic News – The Indigenous World Magazine Articles |
2001H |
|
| Nunakakhnak: Historic Period Koniag Village in Karluk, Kodiak
Island, Alaska |
1985H |
Richard A. Knecht, Richard H. Jordan |
| Alaska’s Enduring Orthodox Heritage |
|
Orthodox Alaska |
| Peeled Ponderosa Pine Trees: A Record of Inner Bark Utilization
by Native Americans. J. Ethnol 4(2): 177-190 |
1984H |
Thomas W. Swetnam |
| Petroglyphs on Afognak Island, Kodiak Group, Alaska Anthropological
Papers, Uof A, Vol.15, No. 1, Nov/1970 |
1970H |
Dr. Donald Clark |
| Cyber-site Preserves America’s Oldest Art Rock Art In Arkansas
|
2002H |
Indian Country Mag |
| The Peoples and History of Kodiak Island, Alaska A Bibliography
|
1997H |
Dr. Donald Clark |
| Pledge of Allegiance – Translation from Irene Coyle |
2001H |
|
| Pinart, Alphonse Journal 1872 |
1987H |
|
| Sharing our Pathways-A Newsletter of the Alaska Systemic
Initiative |
2002/03 |
|
| Simeonoff, Helen Photo Collection. Afognak Village and People |
H |
|
| Woody Island Census BIA 1930’s and 40’s |
H |
|
| Recipes |
H |
|
| Relationships of North Pacific and American Arctic Centres
of Slate Grinding. Canadian Journal of Archaeology, No. 4, 1980 |
1980E |
Dr. Donald Clark |
| |
|
|
| Mama and Her Aleut Beliefs, Alaska Magazine July 1973 |
1973E |
Tina Rowland |
| Race, Cultural Groups Social Differentiation - The Russian
Creoles of Alaska as a Marginal. |
1943/44E |
Margaret Mary Wood |
| Russian Conquest of Kodiak |
1990E |
Dr. Lydia T. Black |
| Russian Orthodoxy in Alaska |
|
Dr. Lydia T. Black |
| Nurturing Holy Traditions Washington D.C.-Insight/Washington
Times 1/11/88 |
1988E |
Susan Katz |
| The Russian Orthodox Church as a Native Institution Among
the Koniag Eskimo of Kodiak Island, Alaska. Arctic Anthropology XVIII-1,
1981 |
1981E |
Robert R. Rathburn |
| Orthodoxy in Alaska: The Spiritual History of the Kodiak
Aleut People, St. Vladimir’s Theological Quarterly, Orthodoxy in Alaska
|
E |
Michael J. Oleksa |
| Aleut Orthodoxy. The Evangelization of Kodiak. Orthodox Alaska
Magazine |
E |
|
| Male and Female in Inuit Shamanism.Etudes/Inuit/Studies,
1986, 10(1-2): 115-131. |
1986E |
Jaarich G. Oosten |
| Following a Star: Starring During Orthodox Holiday, Anchorage
Times, January 4, 1992. |
1992E |
Naomi Warren Klouda |
| The Effects of Russian Orthodoxy on the Koniag Indians and
their Shamanism |
1993E |
Alisha Drabek |
| The Sedna Cycle: A Study in Myth Evolution Folktales |
|
H. Newell Wardle |
| Orthodox Devotion: The Kissing Part. Christian Century April
13, 1994. |
1994E |
Frederica Mathews-Green |
| Orthodox North Star Magazine |
2001E |
|
| Sharing Our Pathways: A Newsletter of the ARSI |
E |
Alaska Rural Systemic Initiative. |
| Siberia: Surprising Home for Early Modern Humans, Science
Vol. 268, June 2, 1995. |
1995E |
Virginia Morell |
| Spruce Root Alutiiq Hat: Correspondence dealing with possible
purchase of hat |
2002E |
Alaska State Museum, Alutiiq Heritage Foundation |
| A Storm That Shall Pass: Alutiiq Adaptation and Survival
Since 1740. |
E |
Gordon L. Pullar, Richard A. Knecht |
| Gender Relations and Socio-Economic Change in Russian America:
An Archaeological Study of the Kodiak Archipelago, Alaska 1784-1867 AD |
1996E |
Katharine Woodhouse Beyer |
| Tales From Kodiak Island: Legends and Myths Journal of American
Folk-Lore. |
E |
|
| Taqukaaq (Bear) Song-Alutiiq Translation Sung at Bear Awakening. |
2000E |
Roy Madsen |
| An Example of Technological Change in Prehistory: the Origin
of a Regional Ground Slate Industry In South-Central Coastal Alaska |
1982E |
Dr. Donald Clark |
| Three Saints Bay: A Cultural History of Old Harbor And Kodiak
Island. HCRS Department of Interior. |
1981E |
Rev. Michael Oleksa |
| Vital Statistics and Confessional Lists: Kodiak, Afognak
And Old Harbor Parishes, 1823-1970 |
|
|
| Welcome to Afognak: Personal Interview with Nina Olsen-Aleut
Elder. |
1988E |
Paul Lorring |
| Who Are The Native People of Kodiak Island? Koniag, Pacific
Eskimo, Aleut, Alutiiq, Qikertarmiut, Sugiag. KANA, Alutiiq Studies Curriculum,
1992. |
1992E |
Philomena H. Knecht |
| Incorporating Alutiiq Values and Ethics in Community Development
Efforts Rural Development Masters of Arts Program |
2004E |
Sarah Lukin |
| Photographs for above report |
2004E |
Sarah Lukin |
| Afognak Village History Book Outline Compiling Info for Documenting
Afognak History. |
E |
Alisha Drabek |
| Village Sides: First Draft |
E |
NVA |
| The Great Alaska Earthquake and Tsunami of 1964 |
|
Gordon Pullar |
| The Katmai Eruption (Final Draft 1/1/03) |
E |
Gordon Pullar |
| Afognak Village History-Draft Outline |
2003E |
Gordon Pullar |
| Afognak Village History Revised Draft Outline and Chapter
Submission |
2003E |
Gordon Pullar |
| Introduction: Afognak Village History |
2003E |
Gordon Pullar |
| 1964 Earthquake Interviews-Afognak |
2003E |
Gordon Pullar. |
| Families by Location: Afognak and Kodiak 1870-1895. |
E |
Shoonaq Tribe |
| Families Living in Kodiak Village in 1900, 1910, 1920 |
E |
Shoonaq Tribe |
| 1900 Kodiak Island, Alaska Census |
* |
Shoonaq Tribe |
| 1910 Kodiak Island, Alaska Census |
* |
Shoonaq Tribe |
| 1920 Kodiak Island, Alaska Census |
* |
Shoonaq Tribe |
| Kodiak History-Brief Outline of Historical Locations |
E |
Shoonaq Tribe |
| Kodiak Residency Listing-Resident Locations |
E |
Shoonaq Tribe |
| Various Kodiak Photos-Residency Locations |
E |
Shoonaq Tribe |
| Songs and Prayers-Written in Alutiiq and Russian |
E |
Shoonaq Tribe |
| Julie Nauthton Interview-Life In Afognak |
1999E |
Gordon Pullar, Shauna Lukin |
| Julia Naughton Interview |
1999E |
Gordon Pullar |
| Elder Interviews-Tape Transcriptions Approximately 24 tapes. |
1997/99E |
Jeff Leer |
| Oral History Interviews-Remembrances of Early Village Life. |
1998/99E |
Jeff Leer/Gordon Pullar, Shauna Lukin |
| Russian American Company Records 1819-1867 |
E |
|
| Confessional Records Church of Nativity of the Theotokos
on Afognak 1896-1916 |
E |
NVA |
| Vital Statistics Books on Afognak and Kodiak Orthodox Baptisms,
Births and Deaths 1870-1955 |
E |
NVA |
| Vital Statistics for Kanatak Settlement 1923-1943 |
E |
NVA |
| Records of Births and Chrismations at Ouzinkie 1937-1965.
Performed by Fr. Gerasim Schmaltz. Box 3 Folder 11 |
E |
NVA |
| Vital Statistics Book of North American Metropolia Issued
By Bishop of Alaska to Ouzinkie Church. Box 3 Folder 13 |
E |
NVA |
| Confessional Records Kodiak and Afognak Parish 1850-1870 |
E |
NVA |
| Vital Statistics Book Issued by the New-Arkhangel’sk Consistory
to the Clergy of the Church of Holy Resurrection at Kodiak for 1870-1895
|
E |
NVA |
| Confessional Records Issued by the Alaska Consistory to the
Clergy of the Church of Nativity of the Theotokos at Afognak for 1899 |
E |
NVA |
| Afognak Parish-Church of the Nativity of All Holy Theotokos
Confessional Lists for 1916-1896. (no records for 1912, 1900 And 1897) |
E |
NVA |
| Afognak Island –Early History (LB Version further editing
Aug. 31, 02, Modified by Clark). |
2002E |
Dr. Donald Clark |
| Families Living in Afognak Settlement and Little Afognak
Settlement 1900. |
E |
NVA |
| Families Living in Afognak Settlement and Little Afognak
Settlement 1910. |
E |
NVA |
| Families Living in Afognak Settlement and Little Afognak
Settlement Pre-1900. |
E |
NVA |
| Afognak Village Timeline-PreHistory to Present. |
E |
NVA |
| Afognak Genealogy-Afognak Early Families-Located in Family
Tree Maker Program. |
E |
NVA |
| Families by Location-Afognak & Kodiak 1870-1895 |
E |
NVA |
| Families Living in Kodiak Village in 1900,1910,1920 |
E |
NVA |
